martes, 31 de enero de 2012

PEACE DAY




From our school, we would like to invite everybody to work hard to get peace in the world. It is easy to choose violence or hate; it´s more difficult to choose love and solidarity. Peace requires hard work. Peace is not an achievement. It is the eternal goal to understand each other. Our preschool pupils have made a big wallchart about peace with words and coloured pictures of hands.
Our primary pupils have made two posters.The first one represents what we should do to get peace.The second one represents what we shouldn´t do if we want to live in peace.







Desde nuestro colegio nos gustaría invitar a todo el mundo a trabajar duro por conseguir la paz. Es fácil elegir el camino de la violencia o el odio; es más difícil elegir el camino del amor y la solidaridad. La paz exige esfuerzo. No es un logro. Es el objetivo al que hay que aspirar para entendernos los unos a los otros.
Nuestros niños/as de Infantil han hecho un gran mural sobre la paz con palabras y manos coloreadas.
Nuestros alumnos/as de Primaria han confeccionado dos murales. Uno, representa lo que deberíamos hacer para conseguir la paz. El otro, lo que no deberíamos hacer, para vivir pacíficamente.

viernes, 25 de noviembre de 2011

AUTUMN

On Friday (November 18th) we celebrated Autumn Day in our school. Students wrote compositions, sang English songs, drew,coloured leaves...
They wrote poems, proverbs and riddles related to autumn on the leaves.
Pupils decorated a tree with dry leaves.
In the playground we tasted nuts and seasonal fruit: chestnuts, walnuts,grapes,pomegranates ...
We enjoyed it a lot.


El viernes 18 de Noviembre celebramos el día del otoño en nuestro colegio.Los niños hicieron redacciones,cantaron canciones en inglés, dibujaron, colorearon hojas de árboles....
Escribieron en las hojas poemas, refranes y adivinanzas relacionadas con el otoño.
Los alumnos decoraron un árbol lleno de hojas secas.
En el patio degustamos frutos secos y frutas típicas de esta estación: castañas, nueces, uvas, granadas...
Disfrutamos mucho.



lunes, 31 de octubre de 2011

WELCOME BENJAMIN!

From September 1st our school is a bilingual center. Some Science and Art classes (in the first year of Primary)are held in English.
English is not just a language to be studied but also a language to be used to learn contents from other subjects.
We have a language assistant:Benjamin.He is American.He´s from Chicago.He is twenty-two and he´s a very nice boy.Benjamin is helping us improve our oral English. He teaches many of our pupils.
We hope our students have a good time and learn as much as possible.
Welcome Benjamin!





Desde el día 1 de Septiembre nuestra escuela es un centro bilingüe. Algunas de las clases de C. del Medio y Plástica(en primer curso)se imparten en inglés.
El inglés no es sólo una lengua para ser estudiada , sino que también es una lengua que se usa para aprender contenidos de otras asignaturas.
Contamos con un auxiliar de conversación: Benjamín. Es americano, de Chicago.Tiene veintidós años y es un chico muy simpático. Nos está ayudando a mejorar nuestro inglés oral. Enseña a muchos de nuestros alumnos/as.
Esperamos que nuestros niños se lo pasen bien y aprendan mucho.
¡Bienvenido Benjamín!

domingo, 30 de octubre de 2011

Halloween

On Friday(October 28th)we celebrated Halloween in our school. Classes were decorated with typical Halloween characters:skeletons, ghosts, monsters...
Teachers and students went to school in costume.Students sang Halloween songs.They participated in a fancy dress competition and they played different games: sack race,the broomstick game...
In this video you can see students in the fifth level singing the song 'Go away'.

El viernes 28 de Octubre celebramos el día de Halloween en nuestro colegio. Se decoraron las clases con personajes típicos de Halloween: esqueletos, fantasmas, monstruos...
Maestros y alumnos acudieron disfrazados al colegio.Los niños cantaron canciones, participaron en un concurso de disfraces y jugaron a juegos diversos: carreras de sacos, el juego de la escoba...
En este vídeo podéis ver a los alumnos de 5ºcurso cantando la canción "Go away".

martes, 5 de abril de 2011

INTRODUCTIONS





Students in the 5th year introduce themselves in English.Listen to them and have a good time!

Los estudiantes de quinto curso se presentan en Inglés.¡Escuchadlos y pasadlo bien!

lunes, 1 de marzo de 2010

IMAGINE

A beautiful song by John Lennon :`Imagine´, with the hope of having a world in peace.

Una bonita canción de John Lennon:"Imagine",con el deseo de tener un mundo en paz.

martes, 23 de febrero de 2010

Candle in the wind

A fantastic song by Elton John dedicated to princess Diana.

Una canción fantástica de Elton John dedicada a la princesa Diana.


domingo, 21 de febrero de 2010

The best in Great Britain

This video shows us some of the best images in Great Britain.
Este vídeo nos muestra algunas de las mejores escenas de Gran Bretaña.



jueves, 18 de febrero de 2010

VOCABULARY GAMES

A funny and interesting web page for students to learn vocabulary and its pronunciation.

Una página divertida e interesante para que los alumnos/as aprendan vocabulario y su pronunciación.